Valentin Giraud Moine si è rotto entrambe le gambe in seguito alla caduta nella Discesa di Garmisch-Partenkirchen

Il 25enne è finito per terra nella parte finale della Kandahar 2 di Garmisch-Partenkirchen dopo una spigolata ed una torsione innaturale della gamba sinistra. Dopo aver terminato la carambola nelle reti, le urla di dolore facevano presagire qualcosa di serio che puntualmente è stato diagnosticato: frattura di entrambe le gambe.

Si è dunque conclusa nel peggiore dei modi la stagione del nativo di Gap, che soltanto una settimana fa festeggiava il miglior risultato della carriera giungendo secondo sulla Streif di Kitzbühel e che anche oggi, prima di finire nelle reti, era in lotta per il podio.

In casa Francia non se la passa bene nemmeno Guillermo Fayed, uscito subito prima di Giraud Moine dopo aver sbagliato linea sul Kramersprung. Fayed avverte dolore al ginocchio destro e verrà sottoposto ad ulteriori esami per avere una diagnosi precisa.